Ghost of Yōtei03/10/2026 às 13:15
Atriz Erika Ishii comenta o desenvolvimento e os novos conteúdos de Ghost of Yōtei Edição Completa
Por Equipe New Game Pulse · Texto com auxílio de inteligência artificial
Em entrevista recente, Erika Ishii detalhou seu retorno ao papel de Atsu para a nova expansão e os flashbacks da personagem.

Um ano após a estreia do jogo, Ghost of Yōtei Edição Completa chega reunindo a campanha principal, o multiplayer Ghost of Yōtei Legends, o modo roguelike Mais Procurados e a expansão narrativa Ecos de Sekigahara. Em entrevista ao PlayStation Blog, a atriz Erika Ishii, responsável pela voz de Atsu em inglês, comentou a experiência de retornar à personagem meses após as gravações originais.
Segundo Ishii, o trabalho nos novos diálogos da expansão aconteceu um tempo depois do encerramento da campanha principal, período em que a equipe focava nos ajustes finais do lançamento original. A atriz revelou que chegou a conversar com a roteirista Courtney Woods sobre a possibilidade de explorar dimensões românticas e vínculos profundos para Atsu, algo que acabou ganhando espaço no novo conteúdo.
A expansão Ecos de Sekigahara utiliza recursos como flashbacks para aprofundar os momentos da trajetória de Atsu. Para interpretar essas passagens adicionais, a atriz precisou considerar toda a carga emocional e os eventos anteriores vividos pela protagonista.
Segundo Ishii, o trabalho nos novos diálogos da expansão aconteceu um tempo depois do encerramento da campanha principal, período em que a equipe focava nos ajustes finais do lançamento original. A atriz revelou que chegou a conversar com a roteirista Courtney Woods sobre a possibilidade de explorar dimensões românticas e vínculos profundos para Atsu, algo que acabou ganhando espaço no novo conteúdo.
A expansão Ecos de Sekigahara utiliza recursos como flashbacks para aprofundar os momentos da trajetória de Atsu. Para interpretar essas passagens adicionais, a atriz precisou considerar toda a carga emocional e os eventos anteriores vividos pela protagonista.
Fontes: Adrenaline
